查询选中文本
选中英文或中文文本，从当前 App 的“服务”菜单选择“用快捷查词查询”。
快速开始
打开收藏库
从快捷查词菜单栏选择“打开单词本”，查看收藏、历史和复习排期。
使用手动查词
也可以先复制单词，再从菜单栏选择“测试查词 (手动)”。
无需键盘监控权限
Mac App Store 版本不请求输入监控或辅助功能权限，也不监听全局键盘事件。
迁移本机版数据
Mac App Store 版使用独立沙盒，不会自动读取或删除旧版数据。推荐先从旧版导出 JSON 备份，再在商店版中导入。
也可在导入面板中选择包含 quickdict.sqlite 及其 WAL/SHM 文件的 QuickDict 数据文件夹。为防止遗漏近期数据，单独的 SQLite 主文件会被拒绝。
常见问题
“服务”菜单里没有快捷查词
先启动一次快捷查词，再重新打开当前 App 的“服务”菜单。你也可以在“系统设置 → 键盘 → 键盘快捷键 → 服务”中确认“用快捷查词查询”已启用。
能弹出窗口，但没有释义
先从菜单栏下载或导入 ECDICT。系统词典和离线词典均无结果时，可选择设置自己的 Gemini API Key 作为中文备用查询。
当前 App 不显示文本服务
部分 App 不提供所选文本给 macOS 服务。可以先复制文本，再使用快捷查词菜单栏中的“测试查词 (手动)”。
如何备份或恢复单词本
使用菜单栏中的“导出数据备份”生成 JSON 文件。导入只合并数据，不会删除旧版数据库。
仍然需要帮助？
无需 GitHub 账号，可直接发送邮件至 ymx94yyds@gmail.com。通常会在 2 个工作日内回复。
联系时请附上 macOS 版本、快捷查词版本、发生问题的 App 与复现步骤。请勿发送词库数据库或 API Key。